ミズオノオト - Cahier de Mizuho -

2002年に渡仏し7年後にフランスから日本へ逆留学。フランスに行かなければ鍼灸師にはならなかった日本人のブログ。

日本 Japon

Voyage à Nagoya et Ise 名古屋、伊勢2日間の旅

名古屋、伊勢2日間の旅 2022年12月4日〜5日 1日目 名古屋到着 −豊田市美術館(特別展ゲルハルト・リヒター) −ホテルにチェックイン −愛知県芸術劇場大ホール(ゴスペラーズとフルオーケストラのコンサート) −〆は山本屋本店の味噌煮込みうどん、季節限定の…

一泊二日の屋久島の旅 終章 A bientôt !

ガイドさんが「屋久島に来るのは周りの環境にもよるでしょうね」と仰っていた。確かに周りに屋久島に行った人がいないと屋久島の感想を聞くことはない。私も外国人の患者さんと海外在住の日本人の患者さんから屋久島の話を聞いてから行きたいと思うようにな…

一泊二日の屋久島の旅 二日目 白谷雲水峡

白谷雲水峡に行って屋久島の評価が一転。屋久島の魅力に取り憑かれた。元々トレッキングが大好きなので、今は次はいつ屋久島に行けるかなと計画を立てたくてうずうずしている。

一泊二日の屋久島の旅 一日目

鹿児島から屋久島に向かう飛行機はプロペラ機。プロペラ機は大昔20年以上前にアメリカのローカル線で地方から地方に行く時に乗ったような記憶が…。 「屋久島が強風のため着陸できない場合は鹿児島空港に引き返す」という条件付きだったけど問題なく屋久島に…

一泊二日の屋久島の旅 旅行計画

「どこかにマイル」で鹿児島が当たり、屋久島に行こうと決めた。でも、屋久島は未知の場所。世界自然遺産に登録されていることは知っているけど、身近で行ったことがある人はいない。ジブリ好きなフランス人の友達で行ったことがある人はいる。でも当時は私…

一泊二日の屋久島の旅 序章

昨年12月に父が亡くなった。自分で思っていた以上の父の存在の大きさ、亡くなった事を受け止める事の難しさ。親を失くすとはこれほどの大打撃をもたらすものとは。 四九日も終わり、自分の心に空いた穴はまだ埋まることはない。でも父の思い出を大事に、父の…

銭湯のススメ

先日、久しぶりに銭湯に行った。公衆浴場。今年6月以来なので随分と久しぶり。 大分寒くなってきたし、職場の同僚も風邪を引いてる人がいたり、鍼灸院に来る患者さんでも疲労が溜まっているという訴えが増えた。 現在の場所に住み始めてから銭湯に行くように…

青森納豆 Aomori Natto

先日、久し振りに飯田橋のあおもり北彩館に行くことができた。 目的は「青森納豆」 前にこのブログで会津の納豆革命について書いた。(読みたいかたはこちら) かなり褒めたけど、自分自身の納豆の好みは別にある。 青森納豆は原時点での納豆の横綱! 会津納…

自主的感情を話さない現代人・島本理生さんと三島有希子さん

出勤前にあさイチを半分見て途中で家を出ることが多い。 いつも見ている訳じゃないけど、あさイチは思いがけず色んな人が登場する。 先日2020年2月14日にあさイチを見ていたら直木賞作家の島本理生さんと映画監督の三島有希子さんが生出演していた。島本さん…

德勝龍関初優勝おめでとう! Félicitaitons "Tokushoryu" !

私は熱心に相撲番付をチェックしている訳ではないけど相撲が好きだ。今は見ている時間がないけど、曙、武蔵丸、水戸泉、琴ノ若、霧島、旭道山、舞の海、あの頃はよく見た。まだ私が10代の頃。 今日、奈良県出身の徳勝龍関が初優勝した。 久しぶりに大相撲千…

日本書紀1300年記念「出雲と大和」Izumo and Yamato : the Birth of Ancient Japan

東京国立博物館で明日から特別展『出雲と大和』が開催されます。一般公開前のオープニングセレモニー・内覧会に行ってきました。 izumo-yamato2020.jp 今回は開会式でお話する人のすぐ前にいたので、話者の温度が伝わってきて楽しかった。やっぱり近くで聴く…

福袋 Fukubukuro «sac à bonheur ; pochette-surprise »

福袋というものは例年は買おうと思うことがなかったのに、今年は3つも買った。 年明け1月3日に日本橋三越に行った。地下に行くとなかなかの賑わい様。丁度買わないといけないと思っていた緑茶が福袋を出していたので迷わず購入。ずっと買おうと思いながら入…

いつもと違う年末年始 L'année 2020 commence avec des amis français

あけましておめでとうございます。今年はいつもとちょっと違う年末年始でした。昨年2019年12月にフランスの友人カップルが来日。いつもパリの彼らの家に泊めてもらっていることもあり、今回は私の所に泊まってもらいました。私が仕事の間はマンションを自由…

Vins du Beaujolais ボジョレーのワインが恋しい

ブルゴーニュのワインを沢山試飲させてもらったら、ボジョレーのワインカーブ巡りをしたことを思い出した。2007年11月の話。連れて行ってくれた人に感謝。

会津の納豆革命 révolution de « Natto »

最近のお気にりの納豆が「納豆革命」。 1ヶ月程前に職場に近い「日本橋ふくしま館」で呼び込みをしていた時にフラフラ店内に引き込まれていった。その時に呼び込みしていた福島の野菜を購入。と同時に店内を見ていて、納豆革命を発見。 日本橋ふくしま館-MID…

山形県沖地震で被災した酒造の日本酒 Nihonshu de Yamagata, où il y a eu des séismes en juin 2019

「山形県沖地震で酒造が被災して大打撃を受け、社員給料支払いの為に大吟醸などのセットを格安販売」というニュースをツイッターで見て、すぐに注文した私。6/27の事でした。 出荷待ちの商品の被害が特に大きく、約一万本が破損したとのこと。 上の画像はこ…

お風呂という漢字に「風」が入ってるのはなぜ? Pourquoi il y a le vent dans la caractère de "bain" en japonais ?

フランス人鍼灸師の先生が鍼灸の学会に参加申し込みをしている、というところから「フランス語ならお手伝いできますよ」という申し出を自らしてしまった。 フランス人と聞くとつい…。私、どんだけフランスが恋しいんでしょう(笑)。結果的には私自身、とて…

発酵展 Expo : Fermentation Tourisme Nippon

行ってきました、発酵展。 日本全国の発酵食品についてのエクスポジションです。 見てると何から何まで食べたくなってくる。 鯨の上顎部分の軟骨を酒粕漬けにした佐賀県の松浦漬は自分用にも買いました。 説明と一緒に発酵した現物の匂いが嗅げるようになっ…

Cours d' «Hichiriki » 篳篥(ひちりき)

昨日、篳篥の12回目のレッスンを終えた。篳篥を習っていると言うと色んな反応がある。 「え?!あの?雅楽の?」と驚く人もいれば、 「そうなんですか!!」(驚きと笑顔の両パターン)」。 「。。。。。。???」不思議そうな顔をする人。ヒチリキとはなん…

鍼灸治療を受けに来るフランス人 Les français et l'acupuncture

今週は続けざまにフランス人の新患さんが来た。フランス人の患者さんと日本人の患者さんの数を比べれば日本人の患者さんの方が当然多いが、それでも一定数のフランス人が来てくれている。フランス大使館の医療リストの「フランス語可の鍼灸師」の欄に私の名…